帝女.萬歲.劫

點閱:5

並列題名:Sufferings of Princess Chang Ping

作者:施如芳作;劉微明英文翻譯

出版年:2014[民103]

出版社:國立中央大學黑盒子表演藝術中心

出版地:桃園縣中壢市

集叢名:戲曲劇本館 表演臺灣彙編

格式:EPUB 流式,PDF

ISBN:978-986-04-3543-6;

附註:中英對照 HyRead閱讀器尚不支援EPUB格式點擊Youtube影音超連結;若需觀看請下載PDF格式


殺聲喧天,滿清兵馬步步進逼,崇禎終於體悟亡國之君的哀慟,自縊於煤山。原本天真爛漫的長平公主,在親見帝王家的沒落與父王弒親的血淚後,選擇離世修行。然而為了營救被俘的皇弟,長平公主不得已步入清帝之甕。危機四伏⋯⋯。

《帝女・萬歲・劫》改編自粵劇《帝女花》,由施如芳與出身於北管世家的邱婷聯手打造,將明末家國傾危之際皇室成員們的情仇怨愛堆疊得層次分明,而演員細膩的唱腔韻致與身段,更顯歌仔戲的風華淋漓。
且看編劇筆下亡國之君的幡然悔恨,如何透過新製編腔感染觀眾。

《帝女・萬歲・劫》改編自粵劇《帝女花》,由施如芳與出身於北管世家的邱婷聯手打造,將明末家國傾危之際皇室成員們的情仇怨愛堆疊得層次分明,而演員細膩的唱腔韻致與身段,更顯歌仔戲的風華淋漓。

且看編劇筆下亡國之君的幡然悔恨,如何透過新製編腔感染觀眾。

  • 封面/Book Cover(p.C)
  • 目錄/Content(p.2)
  • 總編輯的話/From the Editor in Chief(p.3)
  • 導言/Introduction(p.14)
  • 《帝女.萬歲.劫》創作者自序(p.20)
  • 《帝女.萬歲.劫》劇本(p.22)
  • 附錄1 影音精選/Video Clips(p.63)
  • 附錄2 劇作家施如芳簡介(p.65)
  • 附錄3 製作人邱婷簡介(p.67)
  • 附錄4 首演資訊(p.69)
  • 台灣現代戲劇暨表演影音資料庫簡介/About ETI, Electronic Theater Intermix in Taiwan(p.71)
  • 版權/Copyright(p.73)